|

Tượng Ngư Sư Merlion lần
đầu tiên được thiết
kế như là một biểu
tượng của Hiệp hội
Quảng bá Du lịch
Singapore (STPB) vào
năm 1964 - h́nh ảnh
con thú đầu sư tử,
ḿnh cá đang cưỡi
trên ngọn sóng nhanh
chóng trở thành biểu
tượng của đảo quốc
Singapore trên thế
giới.
Trước tiên, khi được
đặt tại công viên
Merlion bên cạnh cầu
Esplanade, tượng
Merlion lớn và nhỏ
đă trở thành một địa
điểm du lịch tham
quan hấp dẫn đối với
khách du lịch. Buổi
lễ khánh thành tượng
được diễn ra vào
ngày 15 tháng 12 năm
1972, với sự chủ tŕ
của Ngài Lư Quang
Diệu, Thủ tướng
Singapore lúc bấy
giờ.
Ngày nay, tượng
Merlion đă được
chuyển đến một địa
điểm mới cách địa
điểm cũ 120m, bên
cạnh hộp đêm One
Fullerton.
Tượng Merlion với
chiều cao 8,6m và
trọng lượng 70 tấn
được đúc bằng xi
măng fondue bởi nghệ
nhân Singapore quá
cố, Ông Lim Nang
Seng. Bức tượng
Merlion thứ hai có
kích thước nhỏ hơn
với chiều cao 2m và
nặng 3 tấn, cũng do
nghệ nhân này thực
hiện. Thân tượng
được đúc bằng xi
măng fondue, lớp áo
bên ngoài được làm
từ những chiếc dĩa
bằng sứ và đôi mắt
của Merlion là hai
tách trà nhỏ màu đỏ.
Tượng Merlion được
thiết kế vào năm
1964 bởi ông Fraser
Brunner, thành viên
của ủy ban lưu niệm
và là người quản lư
Bể Cá Van Kleef, đầu
sư tử tượng trưng
cho con sư tử mà
Hoàng tử Sang Nila
Utama phát hiện khi
ông quay trở lại để
khám phá Singapura
vào thế kỷ 11 sau
Công nguyên, như
được ghi chép trong
‘Biên niên sử
Malay’. Đuôi cá của
Merlion tượng trưng
cho thành phố biển
cổ xưa Temasek
(trong tiếng Java có
nghĩa là "biển"),
tên gọi của
Singapore trước khi
Hoàng tử đặt tên mới
là "Singapura" (có
nghĩa là Thành phố
(Pura) Sư tử (Singa)
trong tiếng Phạn),
và biểu thị cho sự
khởi đầu khiêm tốn
của Singapore từ một
làng chài ven biển. |